நாராயண ஸூக்தம்

ஸ்ரீ நாராயண சூக்தம் பாடல் & விளக்கம்

நாராயண சூக்தம் என்பது இந்து மதத்தின் புனிதமான வேத மந்திரங்களில் ஒன்றாகும். இது விஷ்ணுவின் உயர்ந்த மகிமையையும், பிரபஞ்சத்தின் ஆதாரமாகவும், அனைத்து உயிர்களின் உறைவிடமாகவும் அவரைப் போற்றுகிறது. இந்த சூக்தத்தின் வரிகளைப் பக்தியுடன் பாராயணம் செய்வது பல நன்மைகளைத் தரும் என்று நம்பப்படுகிறது. இங்கே, நாராயண சூக்தத்தின் முழுமையான வரிகள் தமிழில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்லோகம்: 1️⃣

ஸஹஸ்ர ஶீர்ஷம் தே³வம் விஶ்வாக்ஷம் விஶ்வஶம்பு⁴வம்
விஶ்வை நாராயணம் தே³வம் அக்ஷரம் பரமம் பத³ம்

பொருள்: இந்த உலகமே அந்த நாராயணன் — அவர் அழியாதவர், உயர்ந்த பரமபதம், ஆயிரம் தலைகளையும், கண்களையும் உடையவர் (அவரது சக்தி எங்கும் நிறைந்திருக்கிறது). அவர் உலகிற்கு ஆனந்தம் தரும் பரம்பொருள்.

ஸ்லோகம்: 2️⃣

விஶ்வத꞉ பரமாந்நித்யம் விஶ்வம் நாராயணம் ஹரிம்
விஶ்வம் ஏவ இத³ம் புருஷ꞉ தத்³விஶ்வம் உபஜீவதி

பொருள்: இந்த உலகம் அனைத்தும் பரம்பொருளான நாராயணனின் வெளிப்பாடு. அதனால்தான் இந்த உலகமே அவர்மீது தங்கி நிற்கிறது. அவர் பாவங்களை நாசம் செய்கிற பரம்பொருள்.

ஸ்லோகம்: 3️⃣

பதிம் விஶ்வஸ்ய ஆத்மா ஈஶ்வரம் ஶாஶ்வதம் ஶிவமச்யுதம்
நாராயணம் மஹாஜ்ஞேயம் விஶ்வாத்மானம் பராயணம்

பொருள்: நாராயணன் உலகத்தை காக்கும் தலைவன், அனைத்து ஆன்மாக்களின் இறைவன், நித்தியன், மங்களகரமானவர், அழியாதவர். அவரே உலகின் ஆத்மா, அவரே எல்லோரும் அடைய வேண்டிய இறுதி இலக்கு.

ஸ்லோகம்: 4️⃣

நாராயண பரோ ஜ்யோதிராத்மா நாராயண꞉ பர꞉
நாராயண பரம் ப்³ரஹ்ம தத்த்வம் நாராயண꞉ பர꞉
நாராயண பரோ த்⁴யாதா த்⁴யானம் நாராயண꞉ பர꞉

பொருள்: நாராயணன் பரம்பொருள், பரம்பிரகாசம், பரம்பிரம்மம், பரமாத்மா, தியானிக்கும் தியானி, தியானிக்கப்படும் பொருள் எல்லாம் அவரே.

ஸ்லோகம்: 5️⃣

யச்ச கிஞ்சித் ஜக³த் ஸர்வம் த்³ருʼஶ்யதே ஶ்ரூயதே(அ)பி வா
அந்தர்ப³ஹிஶ்ச தத்ஸர்வம் வ்யாப்ய நாராயண꞉ ஸ்தி²த꞉

பொருள்: இந்த உலகில் காணப்படுவதோ, கேட்கப்படுவதோ எது இருந்தாலும் அதனை உள்ளும் புறமும் நாராயணன் நிறைத்து இருக்கிறார்.

ஸ்லோகம்: 6️⃣

அனந்தம் அவ்யயம் கவிம் ஸமுத்³ரேந்தம் விஶ்வஶம்பு⁴வம்
பத்³ம கோஶ ப்ரதீகாஶம் ஹ்ருʼத³யம் ச அபி அதோ⁴முக²ம்

பொருள்: நாராயணன் அளவற்றவர், அழியாதவர், அனைத்தையும் அறிந்தவர், உலகின் சந்தோஷத்திற்கு காரணமானவர். நம் இதயத்தில் தலைகீழாக இருக்கும் தாமரைமொட்டைப் போல் அவர் பிரகாசிக்கிறார்.

ஸ்லோகம்: 7️⃣

அதோ⁴ நிஷ்ட்²யா விதஸ்த்யாந்தே நாப்⁴யாம் உபரி திஷ்ட²தி
ஜ்வாலாமாலாகுலம் பா⁴தீ விஶ்வஸ்யாயதனம் மஹத்

பொருள்: தொண்டையிலிருந்து ஒரு விரல் கீழே, நாபியிலிருந்து மேலே உள்ள இதயத்தில் அந்த பரம்பொருள் தீ மாலையாக ஜொலிக்கிறார். அவர் தான் உலகின் ஆதாரம்.

ஸ்லோகம்: 8️⃣

ஸந்ததம் ஶிலாபி⁴ஸ்து லம்ப³த்யா கோஶஸன்னிப⁴ம்
தஸ்யாந்தே ஸுஷிரம் ஸூக்ஷ்மம் தஸ்மின் ஸர்வம் ப்ரதிஷ்டி²தம்

பொருள்: இதயம் நரம்புகளால் சூழப்பட்டு மொட்டைப் போல் தொங்கிக்கிடக்கிறது. அதன் நடுவில் சிறிய சுழல் (சுஷும்னா நாடி) உள்ளது. அதில்தான் அனைத்தும் நிலைத்திருக்கிறது.

ஸ்லோகம்: 9️⃣

தஸ்ய மத்⁴யே மஹாநக்³னி꞉ விஶ்வார்சி꞉ விஶ்வதோ முக²꞉
ஸோ(அ)க்³ரவிப⁴ஜந்திஷ்ட²ன் ஆஹாரம் அஜர꞉ கவி꞉

பொருள்: அந்த இடத்தில் பெரிய அக்னி இருக்கிறது. அது உலகனைத்தையும் நோக்கி ஜொலிக்கிறது. நாம் உண்ணும் அன்னத்தை எரித்து உடலுக்குள் பரப்புகிறது.

ஸ்லோகம்: 🔟

திர்யகூ³ர்த்⁴வமத⁴ஶ்ஶாயீ ரஶ்மய꞉ தஸ்ய ஸந்ததா
ஸந்தாபயதி ஸ்வம் தே³ஹமாபாத³தலமாஸ்தக꞉
தஸ்ய மத்⁴யே வஹ்நிஶிகா² அணீயோர்த்⁴வா வ்யவஸ்தி²தா꞉

பொருள்: அந்த அக்னியின் கதிர்கள் மேலே, கீழே, பக்கங்களில் பரவிக் கொண்டு உடலை முழுவதும் சூடாக்குகின்றன. அதன் நடுவில் மெல்லிய தீப்பொறி போல நுண்ணிய பிரகாசம் உள்ளது.

ஸ்லோகம்: 1️⃣1️⃣

நீலதோயத³-மத்⁴யஸ்த²-த்³வித்³யுல்லேகே²வ பா⁴ஸ்வரா
நீவாரஶூகவத்தன்வீ பீதா பா⁴ஸ்வத்யணூபமா

பொருள்: அந்த பிரகாசம் நீல மேகங்களில் மின்னல் போல ஜொலிக்கிறது, அரிசி கூம்பின் முள் போல மெல்லியதாகவும் பொன்னிறமாகவும் உள்ளது.

ஸ்லோகம்: 1️⃣2️⃣

தஸ்யா꞉ ஶிகா²யா மத்⁴யே பரமாத்மா வ்யவஸ்தி²த꞉
ஸ ப்³ரஹ்ம ஸ ஶிவ꞉ ஸ ஹரி꞉ ஸ இந்த்³ர꞉ ஸோ(அ)க்ஷர꞉ பரம꞉ ஸ்வராட்

பொருள்: அந்த தீப்பொறியின் நடுவில் பரமாத்மா இருக்கிறார். அவரே பிரம்மா, சிவன், விஷ்ணு, இந்திரன், அழியாதவர், சுயமாக வெளிப்படும் பரம்பொருள்.

ஸ்லோகம்: 1️⃣3️⃣

ருʼதம் ஸத்யம் பரம் ப்³ரஹ்ம புருஷம் க்ருʼஷ்ண பிங்க³லம்
ஊர்த்⁴வரேதம் விரூபாக்ஷம் விஶ்வரூபாய வை நமோ நம꞉

பொருள்: அவருக்கு மீண்டும் மீண்டும் நமஸ்காரம் – அவர் தான் சத்தியம், பரம்பொருள், நீல-மஞ்சள் நிறத்துடன் உலகின் மைய சக்தியாக இருப்பவர்.

ஸ்லோகம்: 1️⃣4️⃣

ௐ நாராயணாய வித்³மஹே வாஸுதே³வாய தீ⁴மஹி
தன்னோ விஷ்ணு꞉ ப்ரசோத³யாத்

பொருள்: நாம் நாராயணனை தியானித்து, வாஸுதேவனை தியானிக்கிறோம். அவர் நம்மை உயர் இலக்கிற்கு வழிநடத்தட்டும்.

ஸ்லோகம்: 1️⃣5️⃣

ௐ ஶாந்தி ஶாந்தி ஶாந்தி꞉

பொருள்: அனைத்து நிலைகளிலும் (உடல், மனம், ஆன்மா) அமைதி நிலவட்டும்.

நாராயண சூக்தம் பாராயணம் செய்வதன் நன்மைகள்

• மன அமைதி மற்றும் நிம்மதி கிடைக்கும்.
• எதிர்மறை எண்ணங்கள் மற்றும் தடைகள் நீங்கும்.
• செல்வம், செழிப்பு மற்றும் அதிர்ஷ்டம் பெருகும்.
• ஆரோக்கியம் மேம்படும்.
• ஆன்மீக வளர்ச்சிக்கு உதவும்.
• விஷ்ணுவின் அருளைப் பெறலாம்.

இந்த நாராயண சூக்தத்தின் வரிகளைப் பக்தியுடன் பாராயணம் செய்து, விஷ்ணுவின் அருளைப் பெறுங்கள். உங்கள் வாழ்வில் அமைதியும், வளமும் பெருகட்டும்.

இதைப் பதிவேற்றியவர்..

Umamaheswari Sivanesan

வணக்கம்! நான் உமா, சென்னையில் வசித்து வருகிறேன். வேதியியல் துறையில் முதுநிலை பட்டம் (M.Sc. Chemistry) பெற்றுள்ளேன், ஆனால் என் உள்ளார்ந்த ஆர்வம் ஆன்மிகம் மற்றும் தமிழ் கலாசாரத்தின் ஆழமான பாரம்பரியத்தில் உள்ளது.

Read full bio →